Dystopický román irského autora uvádí čtenáře do neurčité současnosti v Irsku. To se stává řízením různých rozhodnutí policejním státem, naprosto potlačujíc lidskoprávní úmluvy vč. základního práva na svobodu slova. Temný deštivý večer na tichém dublinském předměstí. Eilish, mikrobioložka a matka čtyř dětí, otevře dveře rodinného domku a vidí venku dvě postavy. Příslušníci nově ustavené tajné policie přišli vyslýchat jejího manžela Larryho, odboráře. Irská demokracie se rozpadá, země je v rukou vlády směřující k tyranii, a když Larry zmizí, stojí Eilish sama proti děsivé logice společnosti, která rychle ztrácí svůj řád. Jak daleko bude muset zajít, aby svou rodinu zachránila? Strhující román dechberoucí originality je nejen zničující vizí země na pokraji občanské války, ale také procítěným portrétem nesmírné síly mateřské lásky, obyčejné lidské laskavosti a odolnosti lidského ducha v nelidských podmínkách. (nakladatelská anotace)

„...má srdce tak nemocné, že jí brání v myšlení, má srdce zavřené v kleci.“ 

s. 229

„Zavře oči a vidí, jak moc toho už z ní život vyrval, vidí veškerou svou lásku a jak málo jí teď zbývá, je už jen tělo, tělo bez srdce, tělo s oteklýma nohama, které má nést děti dál…“ 

Komentář paní knihovnice: Některé životní situace nás dostanou na kolena, takových situací je v knize vícero. Eilish i přes vše, co ji potká, dokáže jít dál a my, čtenáři, jdeme společně s ní.

s. 249

„Eilish vidí své děti, narozené do světa lásky a oddanosti, a vidí je odsouzené do světa hrůzy, přeje si, aby takový svět skončil, přeje si jeho zkázu, ale podívá se na synka, na tohle dítě, tohle neviňátko, uvědomí si, jak moc se dostala do konfliktu sama se sebou, a zděsí se toho, vidí, že z hrůzy vzejde lítost, z lítosti vzejde láska a že láska může svět znovu vykoupit, a vidí teď, že svět nekončí, jak ješitné je se domnívat, že svět během našeho života nějakou náhlou událostí skončí, to, co končí, je náš život, a pouze náš život, to, co zpívají proroci, je stále ta stejná píseň, zpívaná od věků do věků…“

Komentář paní knihovnice: Síla lásky dělá divy, věřme společně, že má i sílu vykoupit svět kolem nás...